Persian Abstract

چکیده زمینه و هدف: ورود غلظت‎های بالای گاز رادون از دو طریق آشامیدن و استنشاق گاز رادون متصاعد شده از آب، می‎تواند باعث سرطان ریه گردد. هدف از این مطالعه، اندازه‎گیری غلظت گاز رادون محلول در آب‎های زیرزمینی و تعیین دوز مؤثر جذب شده سالانه گاز رادون در شهرستان زرند می‎‎باشد. مواد و روش‎ها: این مطالعه توصیفی بوده و اندازه‎گیری در سال 1395 بر روی 48 نمونه چاه کشاورزی منطقه زرند که به صورت تصادفی انتخاب شده بودند، انجام گردید. غلظت گاز رادون محلول در آب با استفاده از آشکارساز الکترونیکی قابل حمل RAD7 اندازه‎گیری و دوز جذبی سالیانه رادون برای بزرگسالان و کودکان محاسبه شد. داده‎ها توسط آزمون آماری t تک نمونه‎ای مورد تحلیل قرار گرفته‎اند. یافته‎ها: حداقل و حداکثر مقادیر غلظت گاز رادون نمونه‎ها به ترتیب 077/2±667/4 و 912/4±550/31 بکرل بر لیتر بود. بنابراین، حداقل و حداکثر مقادیر دوز جذبی سالیانه رادون بزرگسالان، ناشی از مصرف آب نمونه‎های مذکور، به ترتیب 354/20±736/45 و 137/48±190/309 میکروسیورت بر سال، و برای کودکان 935/27±770/62 و 066/66±347/424 میکروسیورت بر سال می‎باشند. بررسی دقیق‎تر داده‎ها توسط آزمون t تک نمونه‎ای نشان می‎‎دهد که مقادیر دوز جذبی سالیانه به طور معنی‎داری (017/0=p) برای بزرگسالان و 001/0 greater-than p برای کودکان) از حد استاندارد بالاتر هستند. نتیجه‎گیری: غلظت گاز رادون محلول در آب منطقه زرند بالا بود که می‎توان با عدم استفاده از آّب در محل چاه و هوادهی آن در مخزن و همچنین آگاهی بخشی کشاورزان از مقدار زمینه غلظت گاز رادون محلول درآب چاه‎های کشاورزی، پرتوگیری طبیعی آنان را کاهش داد. واژه‎های کلیدی: گاز رادون، دوز جذب شده، آب‎های زیرزمینی، زرند، آشکارساز RAD7

Title

The Measurement of Radon Gas Dissolved in Groundwater and Determination of Annual Effective Absorbed Dose of Radon Gas in Zarand City in 2016

Abstract

Background and Objectives: Entrance of high concentration of Radon gas through drinking water or inhaling Radon gas released into the air from water can cause lung cancer. This study aimed to measure Radon gas dissolved in groundwater and to determine the annual effective absorbed dose of Radon gas in Zarand city. Materials and Methods: This descriptive study was done on 48 randomly selected resources of agricultural water in Zarand in 2016. The annual absorbed dose of Radon gas by adults and children was estimated through the measurement of the concentration of dissolved Radon gas using portable RAD7electronic detector. Data was analyzed by one sample t-test. Results: The minimum and maximum amounts of Radon gas in the samples were 4.667±2.077 and 31.550±4.912 BqL-1, respectively. Therefore, the annual absorbed doses of Radon gas by adults and children drinking agricultural water were between 45.736±20.354 and 309.190±48.137 µSv/year and 62.770±27.935 and 424.347±66.066 µSv/year, respectively. Accurate investigation of data by one sample t- test showed that the annual absorbed doses by adults and children were significantly higher than the standard amount (p=.017 for adults and p greater-than .001 for children). Conclusion: Radon gas concentration dissolved in the water of Zarand region was high. The natural radiation can be reduced by not using water at the well, aeration of water in the reservoir, and informing the residents about the amount of background Radon gas concentration dissolved in agricultural wells. Key words: Radon gas, Absorbed dose, Groundwater, Zarand, RAD7 detector Funding: This research was funded by Vali-e-Asr University of Rafsanjan. Conflict of interest: None declared. Ethical approval: No Subject. How to cite this article: Rahimi M, Asadi Mohammadabadi A, Jabari Koupaie L. The Measurement of Radon Gas Dissolved in Groundwater and Determination of Annual Effective Absorbed Dose of Radon Gas in Zarand City in 2016. J Rafsanjan Univ Med Sci 2018; 16(12): 1127-38 [Farsi]