Persian Abstract

چکیده زمینه و هدف: حوادث ترافیکی در ایران بهعنوان یک مشکل عمده سلامت و یکی از علل عمده مرگومیر مطرح است. در مطالعه حاضر روند بروز مرگومیرهای بیمارستانی و پیش بیمارستانی ناشی از حوادث ترافیکی در ایران در طی سالهای ۱۳۸۵ تا ۱۳۹۱ مورد بررسی و تحلیل قرار گرفت. مواد و روشها: در این مطالعه مقطعی(Hatamabadi, 2012 #57;Wegman, 2012 #58) کلیه موارد مرگ ناشی از حوادث ترافیکی در ایران در طی سالهای ۱۳۸۵ تا ۱۳۹۱ (شامل مرگهای پیش بیمارستانی یا بیمارستانی) مورد بررسی قرار گرفت. علاوه بر ترسیم الگوی بروز مرگومیر حوادث ترافیکی در طی این سالها، ارتباط برخی متغیرها بر رخداد مرگهای بیمارستانی و پیش بیمارستانی با استفاده از رگرسیون لجستیک تحلیل شد. یافتهها: در ایران در طی سالهای ۱۳۸۵ تا ۱۳۹۱ تعداد ۱۵۹۲۲۷ نفر بر اثر حوادث ترافیکی فوت کردهاند که میانگین و انحراف معیار سنی آنها 52/۲۰±91/۳۶ سال بود. ۸۳/۲۰ % از آنها زن و ۱۷/۷۹% مرد بودند. مرگ ناشی از تصادفات رانندگی در طی این سالها روند کاهشی داشته است و از 27567 نفر در سال 1385 به 19089 نفر در سال 1391 رسیده است. مردان بیشتر در صحنه تصادف و یا در حین انتقال به بیمارستان فوت نمودهاند (001/0p less-than ). به ازای هر یک سال افزایش در سن، شانس مرگ پیش بیمارستانی 5/0% افزایش مییافت (001/0p less-than ). تفاوت زیادی بین سالهای رخداد حادثه و مرگهای پیش بیمارستانی دیده نشد اما در سالهای 1388 و 1389 نسبت به سال 1385 افراد بیشتر در محل حادثه فوت نمودهاند. نتیجهگیری: علی رغم کاهش تلفات ترافیکی در ایران در طی سالهای 1385 تا 1391، روند رخداد مرگهای پیش بیمارستانی در مقایسه با مرگهای بیمارستانی در طی این سالها تقریباً ثابت بوده است و این موضوع لزوم توجه بیشتر به مراقبتهای پیش بیمارستانی و انجام مطالعات منطقهای و محلی را میرساند. واژههای کلیدی: سوانح ترافیکی، مرگومیر، پیش بیمارستانی، بیمارستانی، ایران

Title

Trend Analysis of Traffic Accidents Deaths in Iran During 2006 – 2012: Hospital or Pre-Hospital Occurred Deaths

Abstract

Background and Objectives: Road Traffic Injuries (RTI) in Iran is considered as a major health problem and a major cause of mortality. In the present study we attempted to assess the traffic fatalities trend and potential factors related to the hospital and pre-hospital deaths during years 2006 to 2012, in Iran. Materials and Methods: In this cross-sectional study, we analyzed all deaths resulted from RTI (including hospital and pre-hospital deaths) during years 2006 to 2012 in Iran. The pattern of RTI occurrence was specified and then logistic regression was used to evaluate the association between potential factors related to pre-hospital deaths in comparison with hospital deaths. Results: During the years 2006 - 2012, in Iran 159,227 people died in traffic accidents, with the mean age of 37 years (and the standard deviation of 20.5) which 20.83% and 79.17% of them were females and males, respectively. Deaths from traffic accidents have decreased over these years, from 27,567 in 2006 to 19,089 in 2012. There was a significant association between sex and hospital/pre-hospital deaths and men more than women died before reaching the hospitals. Also pre-hospital deaths were increased with increasing of age: OR=1.005 (p less-than 0.001). RTI deaths occurred before reaching the hospital were more in the years of 2009, 2010 and 2011 compared to the year of 2006. Conclusion: It may be concluded that despite the decreaing pattern in the trend of RTI deaths in Iran in the years of the study, there was observed no decrease in the pre-hospital deaths compared to the hospital deaths More attention to the pre-hospital care and also conducting of local studies is essential in Iran. Key words: Road traffic injuries, Mortality, Pre-hospital, Hospital, Iran Funding: This research was funded by Safety Promotion and Injury Prevention Research Center in Shahid Beheshti University of Medical Sciences. Conflict of interest: None declared. Ethical approval: The Ethics Committee of Shahid Beheshti University of Medical Sciences approved the study How to cite this article: Rahmani Kh, Hashemi Nazari SS, Ghadirzadeh MR. Trend Analysis of Traffic Accidents Deaths in Iran During 2006 – 2012: Hospital or Pre-Hospital Occurred Deaths. J Rafsanjan Univ Med Sci 2016; 15(2): 115-28. [Farsi]