Persian Abstract

چکیده   زمینه و هدف: دیسمنوره به وقوع کرامپ‌های قاعدگی دردناک با منشاء رحمی اطلاق شده که 60% از نوجوانان دارای چرخه قاعدگی را گرفتار می‌سازد و در 14% موارد منجر به غیبت از مدرسه می‌گردد. سازمان بهداشت جهانی بر استفاده مجدد از داروهای گیاهی به دلیل عوارض زیاد داروهای شیمیایی تأکید بسیار نموده است.   مواد و روش‌ها: این پژوهش نیمه تجربی و یکسو کور به منظور مقایسه اثر رازیانه با اسید مفنامیک بر شدت درد در دیسمنوره اولیه بر روی دو گروه 55 نفره دختران دبیرستانی در سال 1381 انجام شد که به گروه رازیانه و به گروه دیگر اسید مفنامیک تجویز شد.   یافته‌ها: از نظر خصوصیات سنی، سن منارک و سن شروع دیسمنوره دو گروه کاملا مشابه بوده و تفاوت آماری معنی‌داری میان دو گروه مشاهده نشد. میزان اثر رازیانه و اسید مفنامیک بر بهبودی کامل یا تخفیف درد به ترتیب شامل 44 نفر (80%) و 40 نفر (73%) بود، که پس از پایان درمان به ترتیب 44 نفر (80%) در گروه رازیانه و 34 نفر (62%) در گروه اسید مفنامیک پس از درمان نیاز به استر احت نداشتند.   نتیجه‌گیری: در نهایت تفاوت معنی‌دار آماری در درمان دیسمنوره میان دو گروه درمانی رازیانه و اسید مفنامیک مشاهده نشد، به طور کلی با توجه به بی‌خطر بودن داروهای گیاهی می‌توان آن‌ها را جانشین داروهای شیمیایی نمود.   واژه‌های کلیدی : قاعدگی دردناک، رازیانه، اسید مفنامیک

Title

Comparison between the Pain-Relief Effect of Fennel and Mefenamic Acid on Primary Dysmenorrhea

Abstract

Comparison between the Pain-Relief Effect of Fennel and Mefenamic Acid on Primary Dysmenorrhea    V. Modaress Nejad MD [1] , B. Motamedi MSc [2] , M. Asadi pour MD [3]    Background and Objective: Dysmenorrhea is a painful menstruation, usually cramping in nature and centered in the lower abdomen. About 60% of menstruating adolescence were reported to have some degrees of dysmenorrhea and 14% regualry missed school.   Materials and Methods: This semi-experimental single-blinded study was conducted to compare the effects of fennel and mefenamic acid on the severity of pain in primary dismenorrhea. The assessment was performed on 110 volunteers at high school age (Kerman province 1381).   Samples were categorized into two groups which received either fennel or mefenamic acid.   Results: Regarding the age of menarch and beginning of dysmenorrhea, there was no significant statistical difference between these two groups. The number of cases who were compeletely or partially cured, were 44 (80%) and 40 (73%) in fennel and mefenamic acid groups, respectively. At the end of the treatment, 44 subjects (80%) in fennel group and 34(62%) subjects in mefenamic acid group needed no rest.   Conclusion: Totally, there was no significant statistical difference between these two groups. However, due to safety of herbal drugs, chemical agents can be replaced with herbal drugs.    Key words: Dysmenorrhea, Fennel, Mefenamic acid   [1] -Assistant Professor, Dept. of Obstetrics and Gynecology, University of Medical Sciences, Kerman  (Corresponding Author) Tel:(0341)3222271, Fax: (0341) 2446465 , E-mail: vidamodaress@yahoo.com   [2] - Academic Member, Razi Nursing School, University of Medical Sciences, Kerman   [3] - Gynecologist, Dept. of Obstetrics and Gynecology, University of Medical Sciences, Kerman