Persian Abstract

مقدمه: دلزدگی و خیانت زناشویی، بیانگر آسیب در روابط عاطفی زوجین است. واقعیت درمانی از تکنیک‌هایی است که می‌تواند در این زمینه به زوجین کمک کند و بر سلامت روان تأکید دارد. این تحقیق با هدف تعیین اثربخشی واقعیت درمانی گلاسر بر دلزدگی زناشویی و خیانت زناشویی زوجین مراجعه‌کننده به مراکز مشاوره شهر رفسنجان انجام شد. مواد و روش­ ها: پژوهش حاضر شبه آزمایشی از نوع پیش‌آزمون، پس‌آزمون با گروه کنترل بود. جامعه آماری، زوجین مراجعه‌کننده به مراکز مشاوره خانواده شهر رفسنجان در نیمه دوم سال 1397 بودند. با روش نمونه‌گیری در دسترس، 40 نفر انتخاب و به ‌طور تصادفی در دو گروه قرار گرفتند. گروه آزمایشی در 8 جلسه 90 دقیقه­ای، آموزش واقعیت درمانی گلاسر شرکت کردند. در گروه کنترل مداخله­ای صورت نگرفت. پرسشنامه‌های خیانت زناشویی مارک و اتلی، و دلزدگی زناشویی پاینز، قبل و بعد از اجرای مداخله توسط شرکت­کنندگان تکمیل شد. داده‌ها توسط آزمون کوواریانس تحلیل گردیدند. یافته ­ها: میانگین و انحراف معیار نمرات پیش‌آزمون متغیر خیانت زناشویی در گروه آزمایش 07/11± 35/139 و در گروه کنترل 31/12±22/140، در پس‌آزمون برای گروه آزمایش 19/10±26/120 و برای گروه کنترل 39/10± 93/138 بود. میانگین و انحراف معیار نمرات پیش‌آزمون متغیر دلزدگی زناشویی در گروه آزمایش 74/7±15/90 و در گروه کنترل 63/7±04/91، در پس‌آزمون برای گروه آزمایش 43/8± 64/73 و برای گروه کنترل 51/7±91/89 بود. میانگین نمره دلزدگی زناشویی و خیانت زناشویی پس از مداخله بین دو گروه تفاوت معنی­دار داشت (005/0p<). نتیجه ­گیری: براساس نتایج، می­توان از واقعیت­درمانی گلاسر در کاهش دلزدگی و خیانت زناشویی زوجین دارای مشکلات ارتباطی بهره برد.

Title

The Effectiveness of Glaser Reality Therapy on Couple Burnout and Marital Infidelity among Couples Admitted to Counseling Centers

Abstract

Introduction: Couple burnout and marital infidelity indicate damage to a couple's emotional relationship. Reality therapy is a technique that can help couples in this regard emphasizing mental health. The purpose of this study was to evaluate the effectiveness of Glaser reality therapy on couple burnout and marital infidelity of the couples admitted to counseling centers in Rafsanjan. Materials and Methods: The present study was a quasi-experimental, pretest, posttest with a control group. The statistical population of this study included 200 couples admitted to family counseling centers in Rafsanjan from September 23, 2018, to March 20, 2019. Using the convenience sampling method, 40 people were selected and randomly divided into two groups. The experimental group participated in eight ninety-minute sessions of Glaser Reality Therapy training but the experimental group was not exposed to any intervention. Mark and Atley (2006) and Pain (1996) Marital Infidelity Questionnaires were administered before and after training. Data were analyzed using the analysis of covariance. Results: The results showed that Glacier reality therapy training reduced marital disgust and marital infidelity (p<0.05). Conclusion: Reality education intervention affects cognitive, social, behavioral, emotional, and sexual aspects and causes intimacy in couples' relationships.